Bem-vindo à BOL. O nosso site usa cookies e outras tecnologias para personalizar a sua experiência e compreender como você e os outros visitantes usam o nosso site.
Para ver uma lista completa das empresas que usam estes cookies e outras tecnologias e nos informar se podem ou não ser utilizadas no seu dispositivo, aceda à nossa página de política de cookies.

Concordo
Distrito Sala
Detalhe Evento
LEME - Esquive por Gaëtan Levêque [FR]

LEME - Esquive por Gaëtan Levêque [FR]

Teatro & Arte | Novo Circo

Casa da Cultura de Ílhavo

Auditório
Classificação Etária
Maiores de 6 anos
2021
dez
05

Sessão

05 dez 2021 16:30
Dias
Hrs
Min
Seg

Promotor

Câmara Municipal de Ílhavo

Sinopse

(PT)

Em torno de três trampolins e de uma estrutura com diferentes planos, seis jovens acrobatas fazem uma espécie de homenagem ao trampolim - enquanto ponto de partida, enquanto instrumento de liberdade. O público testemunha a cumplicidade que existe entre si, desde a leveza do voo até à constante implacável da dúvida. Levêque, artista e diretor, fez do trampolim o seu equipamento favorito ao longo da vida enquanto artista de circo e quer passar esse legado aos jovens acrobatas. Como num sonho acordado, trata-se de levar os espetadores a mergulharem consigo numa dimensão em que a gravidade se altera. Cada salto é um convite para sonhar ou procurar um caminho para a fuga. Este é um espetáculo que é, além de tudo o resto, uma jornada emocional, sendo que as emoções também surpreendem muitas vezes as leis da gravidade.
E nisso, coração e trampolim são muito parecidos.

direcao Gaetan Leveque
coreografia Cyrille Musy
colaboracao artistica Sylvain Decure
criacao musical Maxime Delpierre
luz Jeremie Cusenier
direcao tecnica e controlo de iluminacao Pierre Staigre
producao Antoine Petit
gerente de som Stephane Podevin
figurinos Melinda Muslim
cenografia: Gaetan Leveque
construcao: South Side
producao/distribuicao Virginie Moy
com Remi Auzanneau, Hernan Elencwajg, Ricard Gonzalez Navarro, Tanguy Pelayo, Baptiste Petit, Bahoz Temaux

producao O menor circo do mundo
coproducao Theatre les Gemeaux, Scene nationale de Sceaux Le Manege, Scene Nationale de Maubeuge Le Palc, Chalons en Champagne, Platform 2 poles cirque na Normandia La Breche Cherbourg, Collectif AOC
rececao em residencias o Menor Circo do Mundo - Bagneux, Polos de circo Plataforma 2 na Normandia - La Breche - Cherbourg, O canal - Calais, Theatre les Gemeaux, Scene nationale de Sceaux

Tradução

(EN)

Around three trampolines and a structure with different levels, six young acrobats pay a kind of homage to the trampoline - as a starting point, as an instrument of freedom. The audience witnesses the complicity which exists between them, from the lightness of flight to the relentless constant of doubt. Levêque, artist and director, has made the trampoline his lifelong favourite as a circus artist and wants to pass that legacy on to young acrobats. As in a waking dream, it's about having the spectators dive with you into a dimension in which gravity changes. Each jump is an invitation to dream or for a way to escape. This is a spectacle that is, above all else, an emotional journey, and emotions often overwhelm the laws of gravity.
And in this, heart and trampoline are very similar.

direction Gaetan Leveque
choreography Cyrille Musy
artistic colaboration Sylvain Decure
musical creation Maxime Delpierre
light Jeremie Cusenier
technical direction and lighting control Pierre Staigre
production Antoine Petit
sound manager Stephane Podevin
costumes Melinda Muslim
scenography Gaetan Leveque
construction South Side
production/distribution Virginie Moy
with Remi Auzanneau, Hernan Elencwajg, Ricard Gonzalez Navarro, Tanguy Pelayo, Baptiste Petit, Bahoz Temaux

production O menor circo do mundo
coproduction Theatre les Gemeaux, Scene nationale de Sceaux Le Manege, Scene Nationale de Maubeuge Le Palc, Chalons en Champagne, Platform 2 poles cirque na Normandia La Breche Cherbourg, Collectif AOC
residencies o Menor Circo do Mundo - Bagneux, Polos de circo Plataforma 2 na Normandia - La Breche - Cherbourg, O canal - Calais, Theatre les Gemeaux, Scene nationale de Sceaux

Preços

  • Secção Verde - 4€
  • Secção Vermelha - 4€
  • Secção Azul - 4€
  • Secção Laranja - 4€
  • Secção Amarela - 4€

Descontos

  • 5 ou mais bilhetes

-
Partilhar
Livro Olhar por dentro

Serviços Adicionais